その女性がもし男であったならきっと友達に選んだろう、と思われるような女でなければ妻に選んではいけない。　 ジュベールの話





次の文を英訳できます？


政策金利は依然、緩和的だ。ただ、１年前に比べて緩和的ではなくなっていると考えられる。金融政策も引き続き、緩和的だ。われわれは来週、新たな統計や、今後数カ月間の景気拡大ならびに物価上昇見通しについて判断することになる。ユーロ共同体金利の現在の水準はヨーロッパ経済の成長、特に投資を損なうことはない。われわれは強い警戒姿勢をとっている。われわれは来週に新たな統計や、今後数カ月間の景気拡大見通しについて判断する。というのも、ご存知の通り、われわれは先見的やからだ。
［クアデン ベルギー中央銀行総裁 　February.26.2007］











できない人は↓が役立つかもね★


ANA bookup.info/ana/
ANAの評判や機内食のメニューなどが紹介されています。


中国語の勉強の仕方


埼玉県のゴルフ場ガイド