昨今見たDVD「かもめ食堂」
早速ですが、トゥデ~イ!はこの3つの文章を英訳しましょう
制限時間は10分
1.
ヨーロッパ通貨基金構想は長期的な構想で、法的整備が必要となる可能性も。
[バローゾ欧州委員長 March.9.2010]
2.
うちらはドルの準備通貨としての地位を懸念。世界は、よりようけの準備通貨が必要。なんちうか,ようみなはんいわはるとこの超国家通貨の創設の可能性。世界景気刺激策は物価上昇を押し上げる可能性。世界通貨において、ドルのエクスポージャーが削減される可能性。ロシヤの新超国家的通貨創設案は、ドルの変動への世界の虚弱性を削減。America経済危機を受けてドルへの姿勢も変身したちうわけや。ロシヤ通貨ルーブルが世界的な準備通貨になる可能性も。
[メドベージェフ露大統領 June.2.2009]
3.
7000億ドル救済策の詳細がわからず。ポールソン米財務長官の政策はその場しのぎ。米財務省案は一般アメリカ民のためにならず。対策が機能せん恐れがある。
[シェルビー上院議員 September.23.2008]
このレベルが難しいと感じた方はこちらが参考になるかもしれません。
イングリッシュ easyskill.srv7.biz/mastlenglish/
マッスル・イングリッシュ・プログラムの効果と口コミをレビュー
ゴルフ上達ゴルフ上達の一歩はココから!
中国語の勉強の仕方アジュー、
PR