ちかごろ見たDVD「ゴッドファーザー」





早速ですが、きょうはこの３つの文章を英訳しましょう


制限時間は10分





１．


カナダドルの上昇について、ずぅぇえええぇぇええんぶを説明するのは困難だ。物価上昇率がカナダ銀の目標の２％を上回る水準にとどまる危険性が増大している。
［ドッジ カナダ銀行総裁 　June.13.2007］





２．


ヨーロッパ中銀は、経済動向によっては一段の利下げの可能性。
［ビーニ・スマギECB 理事 　November.20.2008］





３．


ハンガリーの格付けを引き下げ方向で見直し。
［アメリカ格付け会社ムーディーズ　July.23.2010］








このレベルが難しいと感じた方はこちらが参考になるかもしれません。


3ヶ月で驚くほど英語が上達する勉強法　skillup.cwahi.net/eigojyoutatu/
3ヶ月で驚くほど英語が上達する勉強法の効果と口コミをレビュー


初谷優・音速パソコン教室
初谷優・音速パソコン教室でエクセル、パワーポイントも仕事で使えるようになります。


難関大時間短縮合格マニュアル　houka5.com/study/nankandaigaku/
対馬貴志・難関大時間短縮合格マニュアルを調査





再見、