結婚前には両目を大きく開いて見よ。結婚してからは片目を閉じよ。　 フラーの話





次の文を英訳できます？


これまでの利上げで、現状観察できるだけの柔軟性を確保。
［豪準備銀行6月定例理事会議事録　June.15.2010］











できない人は↓が役立つかもね★


イングリッシュ easyskill.srv7.biz/mastlenglish/
マッスル・イングリッシュ・プログラムの効果と口コミをレビュー


中国語 貿易


白浜ビーチゴルフ倶楽部
和歌山 ゴルフ場。 白浜ビーチゴルフ倶楽部のマップや口コミなど

この日頃見たDVD「アルカトラズからの脱出」





早速ですが、ほんじつはこの３つの文章を英訳しましょう


制限時間は10分





１．


民党総裁選への対応について５人全員が小泉内閣の閣僚やった。今の時点でどなたはんを、ちうことは躊躇（ちゅうちょ）している。いずれ時期を見て言っておくんなはれ、とせっつかれているが、今日はこの時点ではまや。今のトコはなあんもいえへん。
［自民党の小泉純一郎元トップ 　September.11.2008］





２．


世界の経済成長は今年若干減速するやろう。それは予想される米景気の鈍化を反映している。ヨーロッパと亜細亜諸国への影響は比較的小さなものにとどまるやろう。アメリカ経済は雇用拡大が続いており、企業の利益率は引き続き高い。消費も健全な状態が続いている。強いドルがアメリカの利益となる。ユーロ相場は強いが安定しており、それは現状から見て当然の結果だ。燃料価格の低下やらなんやらの好材料も若干ある。現行水準に関しては、警戒が必要だちうそれぞれの国財務相のメッセージを覚えておくことが重要だ。現状では為替レートへの警戒が必要なようだ。
［ブルトン フランス財務相 　April.13.2007］





３．


（株安・円高について）投機筋が出動しとるのかを含め、市場動向を注視。しかるべきだと思うポジションの人が適宜適切なメッセージを発しとっただけると認識。
［仙谷由人官房長官　August.24.2010］








このレベルが難しいと感じた方はこちらが参考になるかもしれません。


立命館孔子学院 cult.jp/lesson/koushigakuin/
立命館孔子学院の評判と口コミ


池江俊博のプチ速読DVDホームスタディコース
池江俊博・プチ速読DVDを見てみました。


人見浩
家庭で無農薬野菜を作ることができるなんて最高ですね！





アジュー、

↓英作してみましょう♪


人はつねに初恋にもどる。　 エチレンヌの話





今日は、お金に余裕がある人にオススメの英語学習法を紹介








独学でビジネスレベルまでOK


みいちゃんママの英語発音とフォニックス
30日でカタカナ英語がネイティブに通じる発音に変わります





ど素人にぴったり


留学英語・上達プログラム
ネイティブに通じる英語は日本でも習得できます





あまりおすすめできません。。。


いらない駅前留学
英語の勉強ならヨーロッパ式勉強法。英会話・新TOEIC対策に必読！








今日の記事は、お金に余裕がある人にオススメの英語学習法について2ｃｈ・詐欺・噂・体験談などを参考に集計してランキングをつけました。














中西泰文のいきなり１００切りできる裏技
中西泰文・いきなり１００切りできる裏技を暴露しています。


中国語初心者にオススメ
ピンズラー標準中国語の効果と口コミ


辻誠
辻誠・楽勝ちFXの効果と口コミ※利益が出たよ♪

始めより巨大の志を持って見た所が、ナカナカその巨大な事は経験がなければ出来るものではない　　Spoken by 伊藤博文





↑英訳できますか？？？





トゥデ～イ！は、ニートに口コミで話題の英語学習法ベスト3を紹介します♪





NO1　独学にオススメ


英語バイリンガル育成プログラム「リスニングパワーTOEIC」
スコットペリーのリスニング法、英語バイリンガル育成プログラム





NO2　超初心者にならオススメ


ハイパーイングリッシュ
たった３７日後には英語がスラスラに話せるようになるなんて





NO3　評判はまあまあ


超・集中脳30日で英語をマスター
今話題のEnglish Trackerによる英語勉強！











トゥデ～イ！の記事は、ニートに口コミで話題の英語学習法について体験談・購入者の声・2ｃｈでの評判を参考にして紹介しています。











中国駐在員 70days.cosplay-festa.com/Entry/1/
中国語を学ぶ前にお読みください。


ニュージーランド航空 評判と口コミ
ニュージーランド航空の評判や機内食の情報などを掲載


ビューティーローズ クリスタル 081.in/bust/beautyrose/
ファーストインパクトは確かに効果があるのでしょうか？

現代見たDVD「マディソン郡の橋」





早速ですが、ほんじつはこの３つの文章を英訳しましょう


制限時間は10分





１．


保護主義や孤立主義は貿易の自滅につながる可能性があり、そもそも保護主義を長期的に維持することはワイが思うにはできない。
［バーナンキ アメリカＦＲＢ議長　May.1.2007］





２．


資産買い入れプログラムの規模を1750億ポンドから2000億ポンドに拡大することを決定。資産購入規模について検討を続ける。経済活動の回復は緩慢なものになる見込み。物価上昇率は急上昇し、近いうちに2％の目標を上回る見込み。ポンド安は、英製造業の競争力向上に寄与。
［英中銀　November.5.2009］





３．


必要なら日銀は、プロアクティブに政策実施の必要があるちうわけや。緩和的な金融環境維持の方針は動じないちうわけや。CPI(除く生鮮食品)は、上昇基調へは向かいにくいちうわけや。
［亀崎日銀審議委員　March.25.2010］








このレベルが難しいと感じた方はこちらが参考になるかもしれません。


光部愛 cabin.jp/chinavi/masterchinese/
中国語完全マスターシステムは確かに効果がありますが、ここで【お勧めする人】に当てはまらない方は、中国語完全マスターシステムは購入しない方が良いでしょう。


韓国語速習法のポイントと購入メリット
韓国語速習法のポイントと購入した後の変化とは？


お気に入りの飛行機＞＞
スカンジナビア航空の口コミやマイレージに関する情報を掲載しています。





じゃぁね、